Please be aware : we do not take prescription requests over the telephone unless you are an elderly, housebound patient
IMPORTANT CHANGES FROM APRIL 2020
From 1st April 2020 patients have had to order medication for themselves and not use a third party service (such as a pharmacy) to get repeats for them.
あなたの薬
2020年4月からの重要な変更
2020年4月1日以降、患者は自分で薬を注文する必要があり、リピートを取得するためにサードパーティのサービス（薬局など）を使用する必要はありません。
繰り返し処方とは何ですか？
繰り返し処方とは、必要なときに毎回かかりつけ医に診てもらうことなく、通常は長期的な状態で定期的に受け取る薬です。
何が変わったの？
2020年4月1日から、あなた（またはあなたが指名した人）は、ウィラービー＆スワンランド外科に直接リピート処方を注文する必要があります。薬局、オンライン薬局、その他の調剤業者を通じて、繰り返し処方箋を注文することはできなくなりました。
何が変わらないのですか？
ウィラービーとスワンランドの手術から直接繰り返し処方を注文した場合は、影響を受けることはなく、何もする必要はありません。
地元の薬局から薬を収集する場合、または薬をドアに届けるための手配をしている場合は、薬局に相談してこれらの手配を続けてください。
監視された投与システム、たとえば、投与量ボックスやブリスターパックを介して薬を受け取った場合、この変更は影響しません。
リピート薬を注文する方法は？
オンライン–医療記録へのフルアクセスを登録している場合、これには繰り返し投薬を注文する機能が含まれます。
（完全なオンラインアクセスに登録していない場合は、オンラインアクセスページの手順に従って登録できます。
または
国民NHSアプリを通じて– NHS APPをダウンロードして、詳細を確認してください。
または
診療所で直接ここにいる–処方箋の白い、はがした部分に必要な薬をチェックして、私たちにドロップするだけです-またはフロントで空白のリクエストフォームに記入してください
または
私たちに投稿することによって
新たに登録された患者
初めて練習に登録するときは、受付係に何か取っているかどうか知らせてください 処方薬。もしそうなら、あなたは私たちの医者の一人とレビューをする必要があります。薬または現在のリピートスリップを予約に持参してください。
繰り返し処方箋を注文する
あなたの病状が安定している場合、あなたの GPは、薬の一部またはすべてを繰り返し処方することを決定する場合があります。これは、毎月かかりつけ医に診てもらうことなく、薬を再注文できることを意味します。このシステムを使用して注文できる薬のリストは、処方箋フォームの白い「リピートハーフ」にあります。
現在のリピートスリップにない薬が必要な場合は、受付に連絡してリクエストする必要があります。これは、医師の診察が必要になる可能性があることを意味します。
オンラインまたはリピートリストで急性期薬を注文することはできません（表示されません）。直接または書面でリクエストする必要があります。 （詳細については、以下を参照してください）
薬を注文するにはさまざまな方法があります。2020年4月以降は、繰り返し薬を自分で注文するように手配する必要があります。薬局に薬の注文を依頼するなど、サードパーティを使用することはできなくなります。 （ただし、以下を参照してください*）
1）オンラインで処方箋をリクエストします。
オンラインアクセスに登録するときは、オンラインアクセスプロバイダーアカウントにログオンして、そこから繰り返し薬を注文するだけです。必要な処方箋を選択し、[薬のリクエスト]ボタンをクリックします。その後、あなたがしなければならないのは、通常の2営業日後に処方箋を集めることです。 （地元の薬局に送ってほしい場合は3営業日ですが、処方箋を作成する時間を与えることを忘れないでください）
オンラインアクセスに登録していない場合は、NHSAppをスマートフォン、タブレット、またはコンピューターにダウンロードすることで、手術に参加しなくても今すぐ登録できます。
または、オンラインアクセスから関連するフォームをダウンロードすることもできます ページを作成し、適切なドキュメントを使用して手術に持ち込むと、受付チームがログインの詳細を作成します。
重要な注意：Covid-19の発症に伴い、すべての患者に少なくともNHSAppを使用するように要求します。これにより、臨床医の診察を受ける必要がないときに手術施設に入る必要がなくなります。
2）ご注文は直接お持ちください
以前の処方で受け取ったリストで必要なアイテムにチェックマークを付けます。レセプションロビーの専用ボックス、または手術が終了したときのドアのレターボックスにリクエストスリップを残します。 デスクのキューに参加する必要はありません。
重要な注意：Covid-19の発症に伴い、すべての患者に少なくともNHSAppを使用するように要求します。これにより、臨床医の診察を受ける必要がないときに手術施設に入る必要がなくなります。
3）投稿
ファーストクラスを投稿する場合は1週間かかります。処方箋を郵送で返送する場合は、宛名のスタンプが押された封筒を同封してください。
電話での依頼を受け付けないのはなぜですか？
3つの理由：
1）NHSのベストプラクティスは推奨されておらず、これらのガイドラインに従うようにしています。
2）それはより危険です-エラーにつながる可能性のある多くの類似した薬の名前があり、番号を述べるときに電話が常に明確であるとは限りません（30ではなく13など）
3）電話回線をブロックします-繰り返し処方を求める電話要求は、たとえば、予約や自宅訪問を要求する場合と比較して、かなり長い間、電話回線を手術にブロックします。これは、緊急時に手術を受けるのがより困難であることを意味します。
手術での収集のために処方箋を準備するのになぜ2営業日かかるのですか？
リクエストが行われると、コンピューターの記録が調べられ、投薬の審査が必要かどうかが確認されます。
この場合、医師はあなたが診察を受ける必要がある前に、もう一度繰り返すことができるかどうかを確認するように求められます。
繰り返し処方のリストに表示される薬を承認できるのは医師だけであることに注意してください。このリストにない薬をリクエストした場合、ディスペンサーは医師の承認を得る必要があり、リクエストの処理が遅れる可能性があります。
病院の医師からの治療依頼/外来部門の手紙
患者が病院の外来に通院し、処方薬の要求を含む退院通知または治療要求を提出した場合、これは承認/発行のために医師に渡されます。このような処方箋は通常、リクエストを受け取ってから48時間（2営業日）後に利用可能になります。
一部の病院の処方箋は、病院の薬局からしか入手できないことに注意してください。欲求不満や遅れを避けるために、退院する前に確認してください
覚えておいてください-処方箋を発行するには、少なくとも48営業時間を許可する必要があります-週末や銀行の休日に注文するときは、このことに注意してください。
急性または反復？
処方箋は2つの主要なカテゴリーに分けられます。これらは繰り返し処方と急性処方です。
処方を繰り返す
繰り返し処方は、糖尿病、喘息、呼吸器または心臓の状態などの進行中の慢性状態を治療するために必要な投薬のためのものです。
これらの項目は医師と合意します-通常、確定診断が行われ、医師は使用方法と投与量の指示とともにこれらを患者の記録に追加します。
通常、このタイプの処方箋は、56日間（2か月）持続するのに十分な量で、特定の回数だけ繰り返し発行されます。この番号が使い果たされると、患者は薬のレビューを受けるために医師の診察を受ける必要があるかもしれないと通知されます。これは、治療の有効性と適切性を確保するために必要です。
急性処方
急性処方箋は、発生したばかりの急性の問題、または悪化した（悪化した）慢性状態を緩和するために必要な薬のためのものです。
ほとんどの急性処方箋は、医師との相談中に発行されます。
急性処方箋が発行された場合、それは通常、指定された期間です。状態が解決しない場合、医師はさらに処方箋を発行することがありますが、これは、書面による要求または直接の要求によってのみ、患者がその時点で要求することができます。
スタッフは電話でのリクエストを受け付けないように指示されており、オンライン注文システムを使用して急性処方をリクエストすることはできません。
急性処方箋が発行されていない場合、医師は通常、患者に予約をするようにアドバイスするか、アドバイスを与えるメッセージを患者に渡します。
一部の市販品は処方箋に記載されていません。受付担当者は、要求されたアイテムが処方箋で与えられるかどうかについてアドバイスします。
休日の薬
3ヶ月未満海外に行く場合
英国からの滞在期間が3か月未満の場合、他の国を訪問していると、無料または減額の医療を受けることができる場合があります。
EEA諸国とスイスでは、EHIC（European Health Insurance Card）をお持ちの場合にこれがカバーされます。ただし、EEA外の人気のある目的地の多くは、英国と医療を提供する契約を結んでおらず、契約があれば、英国への輸送などのすべての費用がカバーされるわけではありません。
自分で旅行保険に加入することをお勧めします。
特定の薬を服用している場合は、住む予定の国でその薬が利用できるかどうかを確認する必要があります。
地域の方針により、英国のかかりつけ医は56日間の薬の供給を処方することができます。その後、継続的な供給を確保するために、滞在している国の地元の医師に登録する必要があります。
一部の医薬品は、他の国では異なるブランド名を持っている場合があります。
私のGPは私の旅行をカバーするために追加の薬を処方できますか？
安定した長期的な健康状態のために薬が必要な場合、あなたのかかりつけ医はあなたの休暇をカバーするための処方箋をあなたに提供することができるかもしれません。それはいくつかのことに依存します。
大多数の人々は、彼らの通常の繰り返し処方供給期間が彼らの休暇期間をカバーするのに十分であることに気付くでしょう。
あなたが留守中に通常の繰り返し処方が必要な場合、あなたのかかりつけ医はあなたが留守中に不足しないことを確実にするためにあなたに早期の繰り返し処方を与えることができるかもしれません。
ただし、これは次のように異なります。
あなたのかかりつけ医があなたがあなたの薬を必要とし続けると思う期間
どのくらいの頻度であなたの治療をレビューする必要がありますか
どれくらい離れますか
これはGPの裁量によるものであり、少数のケースに適用されることに注意してください。
3ヶ月以上海外に行く場合
NHSは、既存の長期的な状態に対して、最大3か月の海外での一時的な期間に継続的な医薬品を供給する責任を負います。
あなたがもはや英国に居住しておらず、海外に住んでいる場合、NHSは通常、治療やサービスの費用を負担しません。これには、英国の州の退職年金を受け取っている人が含まれます。
居住者ではなくなったということは、3か月以上国を離れたことを意味します。したがって、あなたはあなたがいる国で医療保険を取得するか、民間の医療保険を取得する必要があります。
3か月以上海外に滞在する場合、NHSの費用で受け取る資格は、目的地に到着してその薬の代替供給を見つけるのに十分な通常の薬の供給です。
処方薬ポリシー
プライマリケアとセカンダリケアの医師は、特定のメーカーによって付けられた可能性のあるブランド名を使用するのではなく、化合物名で薬を処方するように訓練され、奨励されています。
この理由の1つは、1つの特定のジェネリック医薬品に多くのブランド名が存在する可能性があることです（たとえば、イブプロフェンは2つだけ挙げるとNurofenまたはAnadin Ibuprofenとして販売されています）。医師が話し合ったり処方したりするときに同じ一般名で薬を参照すると、起こりうる混乱や間違いがなくなります。
さらに、ほとんどの人は、ブランドによってコストが異なることに気付くでしょう。
製薬会社が新薬を製造するとき、他の誰かが同じ薬を製造することを妨げる特許がしばしばあります。彼らは、研究費を回収し、株主に利益を提供するために、そのブランド薬の価格を高く設定する可能性があります。その特許が終了すると、他の製薬会社が元のブランド薬とまったく同じ製剤を製造する機会がありますが、NHSのコストははるかに低くなります。この一般的なバージョンは、劣っていたり、標準以下であったり、効果が劣ったりすることはありません。元のブランド薬とまったく同じライセンス要件に合格する必要があります。
コストの削減はNHSにとって大きなメリットであり、上記のように、GPは化合物名で処方するよう求められるため、薬局は「最も費用効果が高く、効果的な医薬品」のNICEガイドラインに沿って医薬品を調達できます。ドラッグ"。
それは患者にどのような違いをもたらしますか？
すべての薬剤師は、医師が処方箋に書いたものを正確に調剤する法的義務を負っています。医師が処方箋を書くとき、彼らは良い習慣に従い、一般名で処方するように求められます（特定の薬と特定の病状の1つまたは2つの例外を除いて）。
医師が薬のブランド名を書いた場合、薬剤師は、高価かどうかに関係なく、またより費用効果の高いジェネリック版が利用可能かどうかに関係なく、ブランドを調剤する必要があります。
ただし、医師が薬を一般名で処方した場合、薬剤師は利用可能な薬のバージョンを調剤できます。これは、誰が作ったか、サイズや色が異なるかどうかに関係なく、すべてのバージョンがまったく同じ治療効果を持つためです。または形。
NHSの場合、ジェネリック医薬品の方が安いことがよくあります。パラセタモールなどの購入可能な医薬品であっても、ブランドごとに価格にかなりの違いがあることがよくあります。一部の人々は、ジェネリック医薬品を、同様の製品の異なるバージョンが消費者に利用できる他の分野に例えています。たとえば、ブランドシリアルとスーパーマーケット独自のブランドシリアルは、「コピー」が劣っていると信じています。これは薬の場合ではありません。 上で述べたように、ブランド薬のジェネリック版は、法的にまったく同じように振る舞い、まったく同じ用量でまったく同じ治療効果を生み出す必要があります-同じ副作用を持つという点でさえ!!
これは私にどのように当てはまりますか？
Willerby and Swanland Surgeryは、イーストライディングオブヨークシャーCCG医薬品管理およびハル大学教育病院トラストと協力して、可能な限り一般的な医薬品を処方することに同意しました。
このように、一般名は病院の処方に従って使用されます。つまり、名前と用量に関する混乱が大幅に減少します。また、すべての患者に最も費用効果が高く効果的な治療を処方するためにNICEガイドラインを順守することも意味します。
患者はブランド薬を主張することはできません-そして合理的な医学的理由がなければ、医師はブランド製品を処方することができません。
このポリシーで懸念がある場合は、01482650700でNHSEast Riding CCGに電話して、ERYCCG医薬品管理チームと話し合ってください。